建筑三院 王小龙/文
城市是人类社会物质文明和精神文明发展进步的结晶，城市的历史建筑、街道小巷、传统产业、市井风貌、古树名木等，也成了都市文化不可分割的一部分。城市既是历史文化的载体，又是社会经济的文化景观。保持城市景观的连续性，保护乡土建筑的地方特色，保存街巷空间的肌理，保留城市意象的记忆，是人类文明发展的需要，更是维持城市可持续发展的具体行动。保护与发展有时会存在不可避免的矛盾，人们会面临不同的选择，如何处理好城市快速发展与历史文化保护的关系，积极平衡二者之间的矛盾，使城市历史文化保护与城市发展达到和谐统一，已经成为当今城市保护与更新的重要课题之一。
政府部门应当对城市的发展、保护与更新进行了严肃的思考和论证，对城市的历史文化遗产非常敬畏，将历史文化保护与当代创新利用、生态文明建设与可持续发展能力提升贯穿于城市规划、设计、建设和管理的全过程，既延续了城市发展脉络，又传承了文化基因，彰显了城市的特色和文化精。城市建设既要注重城市规模的扩展和基础设施的完善，也要重视城市文化建设和历史遗产保护；既重视城市历史文化的挖掘整理，也重视城市文化内涵的注入提升；既重视有形文化的传承建设，也重视无形文化的发扬光大；既重视地方建筑传统特色的体现，也重视城市特色的创新。真正做到了使古代文化与现代文明在城市建设中交相辉映，从而使城市建设得到了领导、专家、市民和中外旅游者的认可和赞赏，在理念和技术上也收获良多，不少保护和利用的做法属于创新之举，非常值得总结和研究，以便为今后的古城保护和城市建设工作提供借鉴和参考。
在城市建设和发展中，一方面应特别注重城市历史文化的保护，另一方面切不可轻视新型城镇化过程中乡村文化的保护与传承。中央城镇化工作会议充满诗意地指出：“要体现尊重自然、顺应自然、天人合一的理念，依托现有的山水脉络等独特风光，让城市融入大自然，让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁。”深刻理解新型城镇化的内涵，研究如何在新型城镇化进程中加强乡村特色文化的保护与传承，繁荣农村文化，推动从农民到市民的文化转型与融合，是城市发展面临的又一重大课题。
城市发展必须根据本地区的历史文化禀赋，在发展有历史记忆、地域特色、个性特点的“美好城乡”工作上取得了成就，对推动中国特色的新型城镇化建设进行有益的探索和实践。
